Eiji Aramaki was born in 1974 and studied information science at Kyoto University and the University of Tokyo. He has been engaged in research on natural language processing. Around 2005, he began research on the application of natural language processing to the medical field and has pioneered medical natural language processing research in Japan. In parallel with his research activities, he is also engaged in artistic activities, producing oil paintings and portraits based on AI-generated images and exploring expressions that examine the relationship between human and AI creativity. By moving between the domains of science and art, he explores new possibilities for human language activity and knowledge creation.

荒牧英治は1974年に生まれ，京都大学と東京大学で情報を学び，自然言語処理の研究に従事してきました。 2005年頃から医療分野への自然言語処理の応用研究を開始し，日本における医療言語処理研究を開拓してきました。 これまで，医療テキスト解析，診断支援，医薬品安全性解析，患者コミュニケーション支援など，臨床現場と情報技術を結びつける研究を進めてきました。 大規模医療辞書の構築や医療検索システムの開発など，実装科学を重視した研究を進め，特にソーシャルメディアの解析においては，世界に先駆けて医療分野への応用を進めました。 また，研究活動と並行して芸術活動にも取り組んでおり，AI生成画像を参照した油画作品や肖像画の制作など，人間とAIの創造性の関係を探る表現も行っています。 科学と芸術の両領域を往還しながら，人間の言語活動と知識創造の新しい可能性を探究しています。