home |
painting_works |
music_works |
cv_english |
cv_japanese
statement
-
AI's paintings feel a little lacking.
Now that AI can create paintings and music,
we are left wondering: “Then why do humans make art at all?”
Holding that question close, she paints AI-generated images in oil, gently layering her own sensibilities onto them.
Then something curious happens—
subtle tremors, hesitations, and other traces absent in AI begin to surface in the work.
Working with AI every day in the field of information science—
understanding algorithms, reading experimental results—
we are still searching for something only humans can do.
It is in observing those small differences
that she believes we can find one answer to why we create art in this age.
AIの絵はすこしさみしい
AIが絵や音楽までつくれるようになった今、
「じゃあ人間がアートをつくる理由って、どこに残っているんだろう?」
そんな問いを胸に、AIがつくった画像を油絵で写し取り、そこにそっと自分の感覚を重ねていく。
すると、不思議なことに、
AIにはない“かすかな揺らぎ”や“ためらい”のようなものが、絵の中に立ち上ってくる。
情報学の世界でAIと日々つきあいながら、
アルゴリズムを理解したり、実験結果を読み取ったりしつつ、
やっぱり探してしまう――「人間にしかできない何か」を。
その小さな差分を見つめることこそ、
今の時代にアートをつくる、ひとつの答えだと考えている。
process
-
An AI-generated image is duplicated as an oil painting.
The AI-generated image is passed through the human hand.
Bleeding and chance are accepted as they are.
The noise of oil paint brings nature with it.
Finally, human design is layered on top.
Traces of choosing, hesitating, and deciding.
AI, nature, human.
An attempt to let three layers coexist on a single surface.
In “drawing,” I am confirming whether a place for humans still remains.
AIの像を手がかりに,油画を描く.
計算されたイメージに,人の手を通す.
滲みや偶然を,そのまま受け入れる.
油画のノイズが,自然を連れてくる.
最後に,人の意匠を重ねる.選び,迷い,決めた痕跡.
AI,自然,人間.三つの層を,一枚に共存させる試み.
「描くこと」に,いまも人間の居場所があるかを,確かめている.

|
Eiji ARAMAKI, Ph.D. |
![]() |
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____