まちがいだらけの文章
日郵本政の指名員委会が１８日、６月末で任期が切れる西川文善社長の続投を決めた。ある委員は会合前に、保養・宿施泊設「かんぽの宿」の売問却題をめぐり鳩山務総相が日郵本政に出した業務善改命令について「社長が引辞責任するほどの話ではない」と指摘した。一方の鳩山務総相は、西社川長の経責営任を追及し、「認可権はわたしにある」として再拒任否を示唆している。対立がこまのま続けば、同社長の続投は認可されない可能性がある。日郵本政の指名員委会は、西社川長と高祥木吉副社長のほか、社外締取役である牛治尾朗ウシオ電会機長、奥田碩トヨタ自動車相談役、丹羽宇一郎伊藤忠商事会長の５人で構成する。指名員委会メバンーは郵民政営化を進めてきた西社川長の経手営腕を評価し、続投を支持。鳩山務総相が問題視するかんぽの宿問題については「おしかいと言うなら過去に２４００億円も投じた旧郵官政僚の責任も問うべきだ」（委員）と、総務相の判断に疑問を呈していた。
上の文章は ある日のニュースをコンピュータが修正し まちがいを挿入したものです
いったい いくつ おかしいところに 気が付きましたか？
なんと29個もあります （答えは このページの一番下に載せておきました）
このような 気付きにくい間違いは自動的に生成することができます
なぜ たくさんの間違いがあっても 読めるのでしょうか？
また どんな間違いに人間は気付きにくいのでしょう？
それが分かると 人間のような頑健な処理が実現できる可能性があります
日郵本政(日本郵政)の
指名員委会(指名委員会)が１８日、６月末で任期が切れる
西川文善社長(西川善文社長)の続投を決めた。ある委員は会合前に、保養・
宿施泊設(宿泊施設)「かんぽの宿」の
売問却題(売却問題)をめぐり
鳩山務総相(鳩山総務相)が
日郵本政(日本郵政)に出した
業務善改命令(業務改善命令)について「社長が
引辞責任(引責辞任)するほどの話ではない」と指摘した。一方の
鳩山務総相(鳩山総務相)は、
西社川長(西川社長)の
経責営任(経営責任)を追及し、「認可権はわたしにある」として
再拒任否(再任拒否)を示唆している。対立が
こまのま(このまま)続けば、同社長の続投は認可されない可能性がある。
日郵本政(日本郵政)の
指名員委会(指名委員会)は、
西社川長(西川社長)と
高祥木吉(高木祥吉)副社長のほか、
社外締取役(社外取締役)である
牛治尾朗(牛尾治朗)ウシオ
電会機長(電機会長)、奥田碩トヨタ自動車相談役、丹羽宇一郎伊藤忠商事会長の５人で構成する。
指名員委会(指名委員会)
メバンー(メンバー)は
郵民政営(郵政民営)化を進めてきた
西社川長(西川社長)の
経手営腕(経営手腕)を評価し、続投を支持。
鳩山務総相(鳩山総務相)が問題視するかんぽの宿問題については「
おしかい(おかしい)と言うなら過去に２４００億円も投じた旧
郵官政僚(郵政官僚)の責任も問うべきだ」（委員）と、総務相の判断に疑問を呈していた。
All rights reserved
eiji.aramaki@gmail.com 2009 | Designed by:
Technology Directory
技術論文
表記ゆれ
- Eiji Aramaki, Takeshi Imai, Kengo Miyo, Kazuhiko Ohe: Orthographic Disambiguation Incorporating Transliterated Probability, International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP2008), pp.48-55, 2008.
[PDF]
- Eiji Aramaki, Takeshi Imai, Kengo Miyo, Kazuhiko Ohe: Support Vector Machine Based Orthographic Disambiguation, The Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation (TMI2007), pp.21-30, 2007.
[PDF]
- 荒牧英治, 今井健, 梶野正幸, 美代賢吾, 大江和彦: Support Vector Machineを用いた医学用語の表記ゆれ解消, 言語処理学会 第14回年次大会, pp.135-138, 2008.
[PDF]