あたらしいことば（≒未知語）の多くはカタカナ語です

上のグラフはRANK（使用頻度）ごとにその語が既知であるか（辞書やwikipediaに収載されているか）か未知であるかを示したものです

既知: 一般辞書 --- EDICTに収載されている語 (http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/j_edict.html)
既知: 固有名詞辞書 --- ENAMED-DICTに収載されている語 (http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/j_edict.html)
既知: WIKIPEDIA --- Wikipediaに収載されている語(2007年)
未知: 数字／アルファベット --- 数字，アルファベットやアルファベット (例)2007, U-TOKYO
未知: カタカナ --- カタカナ語列
未知: それ以外 --- 上記以外

赤い部分がそうであるように未知語のほとんどはカタカナ語です
ではどんな語が未知なのでしょうか？

未知語の多くは「モス」や「ナマサプリ」のような固有名詞であるようです
これらの多くは「～する」をつけて「モスする」といった用言化する性質をもっています

カタカナ語用言のおよその意味をとらえる

そこでカタカナ語用言のおよその意味をとらえることに挑戦しています
現在は場所／道具である固有名詞についてそこそこわかってきました

たとえば【ミスドする】＝ドーナツを買うことなどです